{"id":345,"date":"2025-02-04T11:32:24","date_gmt":"2025-02-04T11:32:24","guid":{"rendered":"https:\/\/dpmrtranslations.com\/home\/"},"modified":"2025-10-27T20:11:56","modified_gmt":"2025-10-27T20:11:56","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dpmrtranslations.com\/pt-br\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Header&#8221; module_id=&#8221;top&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_margin=&#8221;||-94px|||&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||70px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;6%||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/facebook_cover_photo_1.png&#8221; title_text=&#8221;facebook_cover_photo_1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;85%&#8221; custom_margin=&#8221;-54px||14px|6px||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Space Grotesk|700||on|||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#8c54a1&#8243; header_font_size=&#8221;89px&#8221; header_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700||on|||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;16px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; width=&#8221;109.3%&#8221; custom_margin=&#8221;|-25px||-25px|false|true&#8221; custom_padding=&#8221;2px|0px||1px||&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;44px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; header_font_size__hover=&#8221;89px&#8221;]<\/p>\n<h1>LOCALIZA\u00c7\u00c3O AUDIOVISUAL<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;fb3d65bf-a8b3-4897-95f4-4b2325e4d896&#8243; text_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#002E3F&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#003E51&#8243; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Dando vida ao seu conte\u00fado \u2014 com precis\u00e3o e autenticidade.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;#services&#8221; button_text=&#8221;Servi\u00e7os especializados em portugues \ud83c\udde7\ud83c\uddf7 | ingl\u00eas | Espanhol&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;12px&#8221; button_text_color=&#8221;#2B2B2B&#8221; button_bg_color=&#8221;#b1eaf8&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;100px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_font=&#8221;Space Grotesk|700||on|||||&#8221; button_icon=&#8221;&#x24;||divi||400&#8243; button_icon_color=&#8221;#2B2B2B&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;15px|40px|15px|30px|true|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_scale__hover=&#8221;110%|110%&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=&#8221;#contact&#8221; button_text=&#8221;Entre em contato&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;12px&#8221; button_text_color=&#8221;#2B2B2B&#8221; button_bg_color=&#8221;#b1eaf8&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;100px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_font=&#8221;Space Grotesk|700||on|||||&#8221; button_icon=&#8221;&#x24;||divi||400&#8243; button_icon_color=&#8221;#2B2B2B&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;15px|40px|15px|30px|true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_scale__hover=&#8221;110%|110%&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/headphones-podcasting-sitting-table-man-scaled.jpg&#8221; title_text=&#8221;headphones-podcasting-sitting-table-man&#8221; align_tablet=&#8221;&#8221; align_phone=&#8221;left&#8221; align_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;50px||||false|false&#8221; border_radii=&#8221;on|30px|30px|30px|30px&#8221; border_width_all=&#8221;20px&#8221; border_color_all=&#8221;#000000&#8243; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;40px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-8px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.2)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_margin__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin__hover=&#8221;50px||||false|false&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;About&#8221; module_id=&#8221;sobre&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#d2ccfc&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;90deg&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(0,0,0,0.08) 30%|rgba(0,0,0,0) 30%&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(0,0,0,0.08)&#8221; background_color_gradient_start_position=&#8221;30%&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; background_color_gradient_end_position=&#8221;30%&#8221; custom_padding=&#8221;0vw||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Diego-Prado-profile-picture.png&#8221; title_text=&#8221;Diego Prado profile picture&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;75%&#8221; width_tablet=&#8221;50%&#8221; width_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|||-100px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; scroll_vertical_motion_enable=&#8221;on&#8221; scroll_vertical_motion=&#8221;0|50|50|100|0.5|0|-0.5&#8243; border_radii=&#8221;on|30px|30px|30px|30px&#8221; border_width_all=&#8221;20px&#8221; border_color_all=&#8221;#000000&#8243; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;40px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-8px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.2)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/telehealth-34.png&#8221; title_text=&#8221;telehealth-34&#8243; align_tablet=&#8221;left&#8221; align_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; positioning=&#8221;absolute&#8221; position_origin_a=&#8221;bottom_right&#8221; vertical_offset=&#8221;-20%&#8221; horizontal_offset=&#8221;-10%&#8221; width=&#8221;32%&#8221; scroll_rotating_enable=&#8221;on&#8221; scroll_rotating=&#8221;0|50|50|100|30\u00b0|0|-30\u00b0&#8221; motion_trigger_start=&#8221;top&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;1da4c4f2-8e53-4788-a9f5-4d073216150a&#8221; header_2_font=&#8221;Space Grotesk|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#8c54a1&#8243; header_2_font_size=&#8221;62px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;34px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Quem sou eu<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;fb3d65bf-a8b3-4897-95f4-4b2325e4d896&#8243; text_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#002E3F&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#003E51&#8243; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Sou Diego Prado, fundador da DPMR Tradu\u00e7\u00f5es \u2014 um tradutor brasileiro nativo com mais de 12 anos de experi\u00eancia no setor de idiomas. Sou bacharel em Tradu\u00e7\u00e3o e Interpreta\u00e7\u00e3o e p\u00f3s-graduado em Tradu\u00e7\u00e3o Audiovisual, e minha especialidade \u00e9 dar vida a hist\u00f3rias atrav\u00e9s de legendagem, dublagem e localiza\u00e7\u00e3o. <\/p>\n<p>Trabalhei em centenas de horas de conte\u00fado exibido em canais de streaming como Prime Video, Paramount+ e Discovery+, e colaboro com algumas das principais ag\u00eancias de tradu\u00e7\u00e3o em todo o mundo. Dedicado, preciso e pontual \u2014 estou aqui para fazer com que seu conte\u00fado possa repercutir entre diferentes culturas. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CV_DIEGO-PRADO.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Confira meu curr\u00edculo&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;12px&#8221; button_text_color=&#8221;#2B2B2B&#8221; button_bg_color=&#8221;#FFF8E4&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;100px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_font=&#8221;Space Grotesk|700||on|||||&#8221; button_icon=&#8221;&#x24;||divi||400&#8243; button_icon_color=&#8221;#2B2B2B&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; transform_origin=&#8221;48%|50%&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;15px|40px|15px|30px|true|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_scale__hover=&#8221;110%|110%&#8221; transform_origin__hover=&#8221;48%|50%&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Services&#8221; module_id=&#8221;servi\u00e7os&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;90deg&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(255,255,255,0) 30%|#e7e5fc 30%&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; background_color_gradient_start_position=&#8221;30%&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;#e7e5fc&#8221; background_color_gradient_end_position=&#8221;30%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/telehealth-29.png&#8221; title_text=&#8221;telehealth-29&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; positioning=&#8221;absolute&#8221; position_origin_a=&#8221;top_right&#8221; width=&#8221;15%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;1da4c4f2-8e53-4788-a9f5-4d073216150a&#8221; header_2_font=&#8221;Space Grotesk|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#8c54a1&#8243; header_2_font_size=&#8221;62px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;34px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Servi\u00e7os oferecidos<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; link_option_url=&#8221;#contact&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px|false|true&#8221; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;40px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;70px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-10px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(69,115,115,0.15)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Legendagem&#8221; icon_alignment=&#8221;left&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;999cab4f-d995-43b3-842a-9b6879d904b5&#8243; header_font=&#8221;Space Grotesk|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#003E51&#8243; header_font_size=&#8221;17px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;0.5px&#8221; header_line_height=&#8221;1.6em&#8221; body_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;50px||||false|false&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_radii_image=&#8221;on|100px|100px|100px|100px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Legendas precisas e culturalmente adaptadas com experi\u00eancia nas principais plataformas de streaming como Amazon Prime Video e Paramount+.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px|false|true&#8221; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Localiza\u00e7\u00e3o de Jogos&#8221; icon_alignment=&#8221;left&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;999cab4f-d995-43b3-842a-9b6879d904b5&#8243; header_font=&#8221;Space Grotesk|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#003E51&#8243; header_font_size=&#8221;17px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;0.5px&#8221; header_line_height=&#8221;1.6em&#8221; body_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;50px||||false|false&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_radii_image=&#8221;on|100px|100px|100px|100px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p data-start=\"247\" data-end=\"379\">Localiza\u00e7\u00e3o de jogos imersiva e criativa, com experi\u00eancia em gest\u00e3o de projetos para lan\u00e7amentos multil\u00edngues.<\/p>\n<p data-start=\"381\" data-end=\"504\">[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px|false|true&#8221; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Localiza\u00e7\u00e3o de software&#8221; icon_alignment=&#8221;left&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;999cab4f-d995-43b3-842a-9b6879d904b5&#8243; header_font=&#8221;Space Grotesk|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#003E51&#8243; header_font_size=&#8221;17px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;0.5px&#8221; header_line_height=&#8221;1.6em&#8221; body_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;50px||||false|false&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_radii_image=&#8221;on|100px|100px|100px|100px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p data-start=\"381\" data-end=\"504\">Adapta\u00e7\u00e3o fluente de interfaces de usu\u00e1rio e conte\u00fado de software para garantir uma excelente experi\u00eancia do usu\u00e1rio.<\/p>\n<p data-start=\"506\" data-end=\"650\">[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;#contact&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px|false|true&#8221; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;40px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;70px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-10px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(69,115,115,0.15)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Tradu\u00e7\u00e3o de roteiros para dublagem&#8221; icon_alignment=&#8221;left&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;999cab4f-d995-43b3-842a-9b6879d904b5&#8243; header_font=&#8221;Space Grotesk|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#003E51&#8243; header_font_size=&#8221;17px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;0.5px&#8221; header_line_height=&#8221;1.6em&#8221; body_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;50px||||false|false&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_radii_image=&#8221;on|100px|100px|100px|100px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p data-start=\"506\" data-end=\"650\">Tradu\u00e7\u00f5es de roteiros para dublagem que soam naturais e s\u00e3o adaptadas \u00e0 performance vocal e sincronia labial.<\/p>\n<p data-start=\"652\" data-end=\"773\">[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px|false|true&#8221; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Dublagem&#8221; icon_alignment=&#8221;left&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;999cab4f-d995-43b3-842a-9b6879d904b5&#8243; header_font=&#8221;Space Grotesk|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#003E51&#8243; header_font_size=&#8221;17px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;0.5px&#8221; header_line_height=&#8221;1.6em&#8221; body_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;50px||||false|false&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_radii_image=&#8221;on|100px|100px|100px|100px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p data-start=\"652\" data-end=\"773\">Dublagens em portugu\u00eas do Brasil para uma ampla gama de conte\u00fados audiovisuais.<\/p>\n<p data-start=\"775\" data-end=\"910\">[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px|false|true&#8221; z_index_tablet=&#8221;&#8221; z_index_phone=&#8221;10&#8243; z_index_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Servi\u00e7os de locu\u00e7\u00e3o&#8221; icon_alignment=&#8221;left&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;999cab4f-d995-43b3-842a-9b6879d904b5&#8243; header_font=&#8221;Space Grotesk|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#003E51&#8243; header_font_size=&#8221;17px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;0.5px&#8221; header_line_height=&#8221;1.6em&#8221; body_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;50px||||false|false&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_radii_image=&#8221;on|100px|100px|100px|100px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p data-start=\"775\" data-end=\"910\">Locu\u00e7\u00e3o profissional com dic\u00e7\u00e3o e tom claros, perfeito para m\u00eddias corporativas, educacionais e promocionais.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Why Choose Us&#8221; module_id=&#8221;motivos&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|auto|83px|auto|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|auto|83px|auto|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|auto|0px|auto|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;1da4c4f2-8e53-4788-a9f5-4d073216150a&#8221; header_2_font=&#8221;Space Grotesk|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#8c54a1&#8243; header_2_font_size=&#8221;62px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.1em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;34px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Por que me escolher<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;fb3d65bf-a8b3-4897-95f4-4b2325e4d896&#8243; text_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#003E51&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;600px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Escolher o profissional de idiomas certo faz toda a diferen\u00e7a. Com uma combina\u00e7\u00e3o \u00fanica de expertise t\u00e9cnica, flu\u00eancia cultural e foco no cliente, trago confiabilidade e qualidade para cada projeto. Vamos trabalhar juntos para fazer o seu conte\u00fado brilhar \u2014 n\u00e3o importa qual seja (ou onde esteja) o seu p\u00fablico.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;4%||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;11%||11%||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0%||0%||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/close-up-view-business-handshake-scaled.jpg&#8221; title_text=&#8221;close-up-view-business-handshake&#8221; align=&#8221;center&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;40%&#8221; width_tablet=&#8221;60%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_margin=&#8221;31px|||||&#8221; border_radii=&#8221;on|1000px|1000px|1000px|1000px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset6&#8243; box_shadow_blur=&#8221;48px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;32px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.62)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; width__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_blurb title=&#8221; Expertise&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; image_icon_width_tablet=&#8221;32px&#8221; image_icon_width_phone=&#8221;56px&#8221; image_icon_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Space Grotesk|600||on|||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;17px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_color=&#8221;#ff5876&#8243; positioning=&#8221;absolute&#8221; position_origin_a=&#8221;top_center&#8221; vertical_offset=&#8221;-40%&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; width=&#8221;180px&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; max_width=&#8221;18%&#8221; max_width_tablet=&#8221;19%&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; min_height=&#8221;180px&#8221; min_height_tablet=&#8221;19%&#8221; min_height_phone=&#8221;100%&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;75px|20px|28px|20px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;18px|10px|10px|10px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; animation=&#8221;off&#8221; positioning_tablet=&#8221;&#8221; positioning_phone=&#8221;none&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_css_blurb_image=&#8221;margin-bottom: 16px;&#8221; border_radii=&#8221;on|100px|100px|100px|100px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;0px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;0px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(255,88,118,0.2)&#8221; box_shadow_vertical_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; image_max_width_tablet=&#8221;32px&#8221; image_max_width_phone=&#8221;56px&#8221; image_max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; box_shadow_vertical__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_blur__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;40px&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;60px&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Multil\u00edngue &amp; Multicultural&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; image_icon_width_tablet=&#8221;32px&#8221; image_icon_width_phone=&#8221;56px&#8221; image_icon_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Space Grotesk|600||on|||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;17px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_color=&#8221;#FF684D&#8221; positioning=&#8221;absolute&#8221; position_origin_a=&#8221;top_right&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; width=&#8221;180px&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; max_width=&#8221;18%&#8221; max_width_tablet=&#8221;19%&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; min_height=&#8221;180px&#8221; min_height_tablet=&#8221;19%&#8221; min_height_phone=&#8221;100%&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;70px|20px|28px|20px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;18px|10px|10px|10px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; animation=&#8221;off&#8221; positioning_tablet=&#8221;&#8221; positioning_phone=&#8221;none&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_blurb_image=&#8221;margin-bottom: 16px;&#8221; border_radii=&#8221;on|100px|100px|100px|100px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;0px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;0px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(255,104,77,0.3)&#8221; box_shadow_vertical_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; image_max_width_tablet=&#8221;32px&#8221; image_max_width_phone=&#8221;56px&#8221; image_max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; box_shadow_vertical__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_blur__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;40px&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;60px&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Habilidades Audiovisuais&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; image_icon_width_tablet=&#8221;32px&#8221; image_icon_width_phone=&#8221;56px&#8221; image_icon_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Space Grotesk|600||on|||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;17px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_color=&#8221;#6566ff&#8221; positioning=&#8221;absolute&#8221; position_origin_a=&#8221;bottom_right&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; width=&#8221;180px&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; max_width=&#8221;18%&#8221; max_width_tablet=&#8221;19%&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; min_height=&#8221;180px&#8221; min_height_tablet=&#8221;19%&#8221; min_height_phone=&#8221;100%&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;55px|20px|28px|20px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;18px|10px|10px|10px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; animation=&#8221;off&#8221; positioning_tablet=&#8221;&#8221; positioning_phone=&#8221;none&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_blurb_image=&#8221;margin-bottom: 16px;&#8221; border_radii=&#8221;on|100px|100px|100px|100px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;0px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;0px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(0,68,221,0.2)&#8221; box_shadow_vertical_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; image_max_width_tablet=&#8221;32px&#8221; image_max_width_phone=&#8221;56px&#8221; image_max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; box_shadow_vertical__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_blur__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;40px&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;60px&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Experi\u00eancia Global&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; image_icon_width_tablet=&#8221;32px&#8221; image_icon_width_phone=&#8221;56px&#8221; image_icon_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Space Grotesk|600||on|||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;17px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_color=&#8221;#CB6358&#8243; positioning=&#8221;absolute&#8221; position_origin_a=&#8221;bottom_center&#8221; vertical_offset=&#8221;-40%&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; width=&#8221;180px&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; max_width=&#8221;18%&#8221; max_width_tablet=&#8221;19%&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; min_height=&#8221;180px&#8221; min_height_tablet=&#8221;19%&#8221; min_height_phone=&#8221;100%&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;70px|20px|28px|20px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;18px|10px|10px|10px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; animation=&#8221;off&#8221; positioning_tablet=&#8221;&#8221; positioning_phone=&#8221;none&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_blurb_image=&#8221;margin-bottom: 16px;&#8221; border_radii=&#8221;on|100px|100px|100px|100px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;0px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;0px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(202,96,164,0.2)&#8221; box_shadow_vertical_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; image_max_width_tablet=&#8221;32px&#8221; image_max_width_phone=&#8221;56px&#8221; image_max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; box_shadow_vertical__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; box_shadow_blur__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;40px&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;60px&#8221; box_shadow_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_color__hover=&#8221;rgba(202,96,164,0.2)&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Foco no Cliente&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; image_icon_width_tablet=&#8221;32px&#8221; image_icon_width_phone=&#8221;56px&#8221; image_icon_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; icon_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; icon_alignment_phone=&#8221;&#8221; icon_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Space Grotesk|600||on|||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;17px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_color=&#8221;#CA60A4&#8243; positioning=&#8221;absolute&#8221; position_origin_a=&#8221;bottom_left&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; width=&#8221;180px&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; max_width=&#8221;18%&#8221; max_width_tablet=&#8221;19%&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; min_height=&#8221;180px&#8221; min_height_tablet=&#8221;19%&#8221; min_height_phone=&#8221;100%&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;56px|20px|28px|20px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;18px|10px|10px|10px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; animation=&#8221;off&#8221; positioning_tablet=&#8221;&#8221; positioning_phone=&#8221;none&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_blurb_image=&#8221;margin-bottom: 16px;&#8221; border_radii=&#8221;on|100px|100px|100px|100px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;0px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;0px&#8221; box_shadow_color=&#8221;#efdde9&#8243; box_shadow_vertical_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; image_max_width_tablet=&#8221;32px&#8221; image_max_width_phone=&#8221;56px&#8221; image_max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; box_shadow_vertical__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;40px&#8221; box_shadow_horizontal__hover_enabled=&#8221;off|hover&#8221; box_shadow_blur__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;60px&#8221; box_shadow_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; box_shadow_color__hover=&#8221;#efdde9&#8243;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Certifica\u00e7\u00f5es e qualifica\u00e7\u00f5es&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; image_icon_width_tablet=&#8221;32px&#8221; image_icon_width_phone=&#8221;56px&#8221; image_icon_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Space Grotesk|600||on|||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;17px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_color=&#8221;#338080&#8243; positioning=&#8221;absolute&#8221; position_origin_a_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_a_phone=&#8221;&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_f_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_f_phone=&#8221;&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_r_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_r_phone=&#8221;&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; width=&#8221;180px&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; max_width=&#8221;18%&#8221; max_width_tablet=&#8221;19%&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; min_height=&#8221;180px&#8221; min_height_tablet=&#8221;19%&#8221; min_height_phone=&#8221;100%&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;75px|20px|28px|20px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;18px|10px|10px|10px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; animation=&#8221;off&#8221; positioning_tablet=&#8221;&#8221; positioning_phone=&#8221;none&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_blurb_image=&#8221;margin-bottom: 16px;&#8221; border_radii=&#8221;on|100px|100px|100px|100px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;0px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;0px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(69,115,115,0.2)&#8221; box_shadow_vertical_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; image_max_width_tablet=&#8221;32px&#8221; image_max_width_phone=&#8221;56px&#8221; image_max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; box_shadow_vertical__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; box_shadow_blur__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;40px&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;60px&#8221; box_shadow_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_color__hover=&#8221;rgba(69,115,115,0.2)&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;stats&#8221; module_id=&#8221;projetos&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;5vw||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#e7e5fc&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;120px||120px|60px|true|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;150px|30px|150px|30px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;80px|50px|80px|50px|true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;120px||120px|60px|true|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;150px|30px|150px|30px|true|true&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/telehealth-29.png&#8221; title_text=&#8221;telehealth-29&#8243; show_bottom_space=&#8221;off&#8221; align=&#8221;right&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; positioning=&#8221;absolute&#8221; position_origin_a=&#8221;top_right&#8221; vertical_offset=&#8221;-8%&#8221; horizontal_offset=&#8221;-6%&#8221; width=&#8221;17%&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; scroll_rotating_enable=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;1da4c4f2-8e53-4788-a9f5-4d073216150a&#8221; header_2_font=&#8221;Space Grotesk|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#8c54a1&#8243; header_2_font_size=&#8221;62px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.1em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;-16px|||||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;34px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Alguns de meus trabalhos audiovisuais<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/telehealth-34.png&#8221; title_text=&#8221;telehealth-34&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; positioning=&#8221;absolute&#8221; position_origin_a=&#8221;bottom_left&#8221; vertical_offset=&#8221;-8%&#8221; horizontal_offset=&#8221;-4%&#8221; width=&#8221;17%&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; scroll_rotating_enable=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;36px|auto||auto||&#8221; custom_padding=&#8221;31px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;90 Dias para Casar: Felizes para Sempre? &#8221; image=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/90DAYFIANCE.avif&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Space Grotesk||||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; header_line_height=&#8221;1.4em&#8221; body_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>LSE em portugu\u00eas<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Ronaldo, O Fen\u00f4meno&#8221; image=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2022-3145-ronaldo-fenomeno-poster.webp&#8221; image_icon_width=&#8221;113%&#8221; content_max_width=&#8221;190px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Space Grotesk||||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; body_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Legendas em ingl\u00eas<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Abdelmassih: Do Milagre ao Crime&#8221; image=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/abdelmassih.jpeg&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Space Grotesk||||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; body_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Legendas em ingl\u00eas<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Ambitions&#8221; image=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AMBITIONS.avif&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Space Grotesk||||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; body_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Tradu\u00e7\u00e3o para dublagem (EN para PT)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;36px|auto||auto||&#8221; custom_padding=&#8221;31px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;As Seguidoras&#8221; image=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AS-SEGUIDORAS.avif&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Space Grotesk||||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; header_line_height=&#8221;1.4em&#8221; body_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Legendas em ingl\u00eas\/LSE<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Impacto de um Crime&#8221; image=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/impact-of-murder.avif&#8221; image_icon_width=&#8221;113%&#8221; content_max_width=&#8221;190px&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Space Grotesk||||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; body_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>LSE em portugu\u00eas<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;De F\u00e9rias com o Ex&#8221; image=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/de_ferias_com_o_ex_brasil.avif&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Space Grotesk||||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; body_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Legendas em ingl\u00eas<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;French &amp; Saunders&#8221; image=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FRENCH-AND-SAUNDERS.avif&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Space Grotesk||||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; body_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Legendas em portugu\u00eas<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;36px|auto||auto||&#8221; custom_padding=&#8221;31px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;In the Footsteps of: Alexander the Great&#8221; image=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IN-THE-FOOTSTEPS-OF-ALEXANDER-THE-GREAT.avif&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Space Grotesk||||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; header_line_height=&#8221;1.4em&#8221; body_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Legendas em portugu\u00eas<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;N\u00e3o Abra!&#8221; image=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/it-lives-inside.avif&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Space Grotesk||||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; body_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Tradu\u00e7\u00e3o para dublagem (EN para PT)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;De Casa Nova &#8211; Cidade Renovada&#8221; image=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/HOMETOWNTAKEOVER.avif&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Space Grotesk||||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; header_line_height=&#8221;1.4em&#8221; body_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>LSE em portugu\u00eas<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Countdown to Murder&#8221; image=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/countdown-to-murder.avif&#8221; image_icon_width=&#8221;113%&#8221; content_max_width=&#8221;190px&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Space Grotesk||||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; body_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Tradu\u00e7\u00e3o para dublagem (EN para PT)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-200px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;#contact&#8221; button_text=&#8221;ENTRE EM CONTATO COMIGO PARA CONHECER MEUS TRABALHOS ANTERIORES E PARA CONVERSARMOS SOBRE COMO POSSO CONTRIBUIR COM O SEU PROJETO&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;12px&#8221; button_text_color=&#8221;#2B2B2B&#8221; button_bg_color=&#8221;#b1eaf8&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;100px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_font=&#8221;Space Grotesk|700||on|||||&#8221; button_icon=&#8221;&#x24;||divi||400&#8243; button_icon_color=&#8221;#2B2B2B&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;15px|40px|15px|30px|true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_scale__hover=&#8221;110%|110%&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Testimonail&#8221; module_id=&#8221;clientes&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;|225px||auto||&#8221; custom_padding=&#8221;|0px||3px||&#8221; border_radii=&#8221;off|||100px|&#8221; border_radii_tablet=&#8221;off|||120px|&#8221; border_radii_phone=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_radii_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;70px||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;1da4c4f2-8e53-4788-a9f5-4d073216150a&#8221; header_2_font=&#8221;Space Grotesk|700|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#8c54a1&#8243; header_2_font_size=&#8221;62px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.1em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;-51px|||||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-51px|||||&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;|||24px||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;34px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Clientes Satisfeitos<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#959595&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;60%&#8221; custom_padding=&#8221;|||24px||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/go-global.png&#8221; title_text=&#8221;Go Global&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; module_class=&#8221;clientlogo&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-33px||2px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/LC.png&#8221; title_text=&#8221;LC&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; module_class=&#8221;clientlogo&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-36px||-3px|30px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Translation-Co.png&#8221; title_text=&#8221;Translation Co&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; module_class=&#8221;clientlogo&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-28px||-1px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Rome2rio.png&#8221; title_text=&#8221;Rome2Rio&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; module_class=&#8221;clientlogo&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;60%&#8221; custom_margin=&#8221;-35px||-1px|-1px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;24px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/31b1bc92-8464-4304-b4db-534193720d70.png&#8221; title_text=&#8221;31b1bc92-8464-4304-b4db-534193720d70&#8243; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; module_class=&#8221;clientlogo&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;45%&#8221; custom_margin=&#8221;-35px||-1px|||&#8221; custom_padding=&#8221;38px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Marriot.png&#8221; title_text=&#8221;Marriott&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; module_class=&#8221;clientlogo&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;45%&#8221; custom_margin=&#8221;-13px||-1px|19px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;18px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vitac.png&#8221; title_text=&#8221;Vitac&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; module_class=&#8221;clientlogo&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;55%&#8221; custom_margin=&#8221;-35px||-1px|||&#8221; custom_padding=&#8221;61px|0px||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cultura_logo_2013.svg_.webp&#8221; title_text=&#8221;Cultura_logo_2013.svg&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; module_class=&#8221;clientlogo&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;27%&#8221; custom_margin=&#8221;-35px||-1px|20px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;62px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_testimonial author=&#8221;Trang Do&#8221; quote_icon=&#8221;off&#8221; quote_icon_color=&#8221;#cfd1d3&#8243; quote_icon_background_color=&#8221;#ffffff&#8221; portrait_width=&#8221;40px&#8221; portrait_height=&#8221;40px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; body_line_height=&#8221;1.6em&#8221; author_font=&#8221;Space Grotesk|700|||||||&#8221; author_text_color=&#8221;#14192B&#8221; background_color=&#8221;#F6F9FB&#8221; custom_margin=&#8221;|10px|||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|0px||||&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_duration=&#8221;1400ms&#8221; border_radii=&#8221;off|||100px|&#8221; border_radii_tablet=&#8221;off|||120px|&#8221; border_radii_phone=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_radii_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"public_comment\" bis_skin_checked=\"1\">&#8220;Diego est\u00e1 conosco h\u00e1 alguns anos. Todos os seus trabalhos foram bem executados. Ele \u00e9 profissional e de confian\u00e7a. Estamos muito felizes em trabalhar com ele.&#8221;   <\/div>\n<p>[\/et_pb_testimonial][et_pb_testimonial author=&#8221;Take1&#8243; quote_icon=&#8221;off&#8221; quote_icon_color=&#8221;#cfd1d3&#8243; quote_icon_background_color=&#8221;#ffffff&#8221; portrait_width=&#8221;40px&#8221; portrait_height=&#8221;40px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; body_line_height=&#8221;1.6em&#8221; author_font=&#8221;Space Grotesk|700|||||||&#8221; author_text_color=&#8221;#14192B&#8221; background_color=&#8221;#F6F9FB&#8221; custom_margin=&#8221;|10px|||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|0px||||&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_duration=&#8221;1400ms&#8221; animation_delay=&#8221;100ms&#8221; border_radii=&#8221;off|||100px|&#8221; border_radii_tablet=&#8221;off|||120px|&#8221; border_radii_phone=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_radii_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span>Diego \u00e9 uma pessoa muito profissional e confi\u00e1vel. Todo o trabalho que lhe foi atribu\u00eddo foi realizado com um padr\u00e3o muito alto. N\u00e3o tenho reservas em recomendar seus servi\u00e7os.  <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_testimonial][et_pb_testimonial author=&#8221;101translations&#8221; quote_icon=&#8221;off&#8221; quote_icon_color=&#8221;#cfd1d3&#8243; quote_icon_background_color=&#8221;#ffffff&#8221; portrait_width=&#8221;40px&#8221; portrait_height=&#8221;40px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; body_line_height=&#8221;1.6em&#8221; author_font=&#8221;Space Grotesk|700|||||||&#8221; author_text_color=&#8221;#14192B&#8221; background_color=&#8221;#F6F9FB&#8221; custom_margin=&#8221;|10px|||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|0px||||&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_duration=&#8221;1400ms&#8221; animation_delay=&#8221;200ms&#8221; border_radii=&#8221;off|||100px|&#8221; border_radii_tablet=&#8221;off|||120px|&#8221; border_radii_phone=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_radii_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Excelente trabalho com um projeto envolvendo treinamento solicitado na \u00faltima hora! O cliente ficou extremamente satisfeito. <\/p>\n<p>[\/et_pb_testimonial][et_pb_testimonial author=&#8221;Northspeech&#8221; quote_icon=&#8221;off&#8221; quote_icon_color=&#8221;#cfd1d3&#8243; quote_icon_background_color=&#8221;#ffffff&#8221; portrait_width=&#8221;40px&#8221; portrait_height=&#8221;40px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#002e3f&#8221; body_line_height=&#8221;1.6em&#8221; author_font=&#8221;Space Grotesk|700|||||||&#8221; author_text_color=&#8221;#14192B&#8221; background_color=&#8221;#F6F9FB&#8221; custom_margin=&#8221;|10px|||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|0px||||&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_duration=&#8221;1400ms&#8221; animation_delay=&#8221;300ms&#8221; border_radii=&#8221;off|||100px|&#8221; border_radii_tablet=&#8221;off|||120px|&#8221; border_radii_phone=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_radii_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Um verdadeiro profissional. Sempre ficamos felizes em confiar nossos projetos ao Diego e ele se destaca a cada vez. <\/p>\n<p>[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Footer&#8221; module_id=&#8221;contato&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#D2CCFC&#8221; custom_margin=&#8221;130px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||54px|||&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#8c54a1&#8243; overflow-x=&#8221;visible&#8221; overflow-y=&#8221;visible&#8221; custom_margin=&#8221;-120px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|60px||60px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|30px||30px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|20px||20px|false|true&#8221; border_radii=&#8221;off|20px|20px||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;70px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;1da4c4f2-8e53-4788-a9f5-4d073216150a&#8221; header_font=&#8221;Space Grotesk||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Space Grotesk||||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_font_size=&#8221;62px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;34px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Comece seu projeto hoje mesmo<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_contact_form use_spam_service=&#8221;on&#8221; recaptcha_list=&#8221;ProZ360|ProZ360-0&#8243; recaptcha_min_score=&#8221;0.7&#8243; email=&#8221;diego@dpmrtranslations.com&#8221; custom_message=&#8221;Nova mensagem de: %%Name%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||%%Message%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Reply to: %%Email%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Message received via www.dpmrtranslations.com&#8221; success_message=&#8221;Obrigado por sua mensagem! Responderei em breve.  &#8221; submit_button_text=&#8221;Enviar mensagem&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; _unique_id=&#8221;aa13b0b1-166c-4719-8cab-c6a5a277e5ac&#8221; form_field_font=&#8221;Space Grotesk||||||||&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; button_border_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Name&#8221; field_title=&#8221;Nome&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Email&#8221; field_title=&#8221;Endere\u00e7o de e-mail&#8221; field_type=&#8221;email&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Message&#8221; field_title=&#8221;Mensagem&#8221; field_type=&#8221;text&#8221; fullwidth_field=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pexels-mwabonje-1368484-scaled.jpg&#8221; title_text=&#8221;pexels-mwabonje-1368484&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;85%&#8221; custom_margin=&#8221;-75px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-75px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|30px|30px|30px|30px&#8221; border_width_all=&#8221;20px&#8221; border_color_all=&#8221;#000000&#8243; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;40px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-8px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.2)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#002E3F&#8221; custom_margin=&#8221;-2px|auto|30px|auto|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|60px||60px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|30px||30px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|20px||20px|false|true&#8221; border_radii=&#8221;off|||20px|20px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#CCDBDD&#8221; link_text_color=&#8221;#CCDBDD&#8221; header_3_font=&#8221;Space Grotesk|700|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#457373&#8243; header_3_font_size=&#8221;17px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;0.5px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.6em&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>E-mail<\/h3>\n<p><a href=\"mailto:diego@dpmrtranslations.com\">diego@dpmrtranslations.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#CCDBDD&#8221; link_text_color=&#8221;#CCDBDD&#8221; header_3_font=&#8221;Space Grotesk|700|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#457373&#8243; header_3_font_size=&#8221;17px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;0.5px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.6em&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;||-2px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>M\u00eddias sociais<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ProZIcon.png&#8221; title_text=&#8221;ProZIcon&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.proz.com\/profile\/1259920&#8243; url_new_window=&#8221;on&#8221; module_class=&#8221;sociallogo&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/dpmrtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/LinkedIn.png&#8221; title_text=&#8221;LinkedIn&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.linkedin.com\/in\/diego-prado-16b0263a\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; module_class=&#8221;sociallogo&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||17px||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Lora||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#CCDBDD&#8221; link_text_color=&#8221;#CCDBDD&#8221; header_3_font=&#8221;Space Grotesk|700|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#457373&#8243; header_3_font_size=&#8221;17px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;0.5px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.6em&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Localiza\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p><span>S\u00e3o Paulo, Brasil<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LOCALIZA\u00c7\u00c3O AUDIOVISUALDando vida ao seu conte\u00fado \u2014 com precis\u00e3o e autenticidade.Quem sou euSou Diego Prado, fundador da DPMR Tradu\u00e7\u00f5es \u2014 um tradutor brasileiro nativo com mais de 12 anos de experi\u00eancia no setor de idiomas. Sou bacharel em Tradu\u00e7\u00e3o e Interpreta\u00e7\u00e3o e p\u00f3s-graduado em Tradu\u00e7\u00e3o Audiovisual, e minha especialidade \u00e9 dar vida a hist\u00f3rias atrav\u00e9s de legendagem, dublagem e localiza\u00e7\u00e3o. Trabalhei em centenas de horas de conte\u00fado exibido em canais de streaming como Prime Video, Paramount+ e Discovery+, e colaboro com algumas das principais ag\u00eancias de tradu\u00e7\u00e3o em todo o mundo. Dedicado, preciso e pontual \u2014 estou aqui para fazer com que seu conte\u00fado possa repercutir entre diferentes culturas. Servi\u00e7os oferecidosLegendas precisas e culturalmente adaptadas com experi\u00eancia nas principais plataformas de streaming como Amazon Prime Video e Paramount+. &nbsp;Localiza\u00e7\u00e3o de jogos imersiva e criativa, com experi\u00eancia em gest\u00e3o de projetos para lan\u00e7amentos multil\u00edngues. Adapta\u00e7\u00e3o fluente de interfaces de usu\u00e1rio e conte\u00fado de software para garantir uma excelente experi\u00eancia do usu\u00e1rio. Tradu\u00e7\u00f5es de roteiros para dublagem que soam naturais e s\u00e3o adaptadas \u00e0 performance vocal e sincronia labial. Dublagens em portugu\u00eas do Brasil para uma ampla gama de conte\u00fados audiovisuais. Locu\u00e7\u00e3o profissional com dic\u00e7\u00e3o e tom claros, perfeito para m\u00eddias corporativas, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-345","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dpmrtranslations.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dpmrtranslations.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dpmrtranslations.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpmrtranslations.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpmrtranslations.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=345"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/dpmrtranslations.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":350,"href":"https:\/\/dpmrtranslations.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/345\/revisions\/350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dpmrtranslations.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}